summer holiday - liburan musim panas

jadi mahasiswa S1 jepang ternyata enak ya
bentar bentar libur
barusan bulan maret kemaren libur panjang,
ini bulan agustus mulai tanggal 4, sudah libur lagi
tidak tanggung tanggung, sebulan libur!

kesimpulannya, dalam setahun, ada 2 libur besar:
akhir dan awal tahun ajaran yaitu bulan maret (bertepatan dg musim sakura)
dan bulan agustus (bertepatan dengan puncak musim panas)
masing masing selama satu bulan.

nanti bulan desember juga ada libur lagi
biasanya di minggu akhir desember

kalau ditotal, akan ada 3 bulan libur
menyenangkan ya...
itu cuma untuk S1. sedangkan untuk S2 dan S3, tidak pernah libur.